- гашение
- гашение с. стр. Ablöschen n; тлв. Austasten n; тел.,тлв. Austastung f; тлв. Dunkeltasten n; тлв. Dunkeltastung f; Dämpfung f; Einsumpfen n; Ersticken n; опт. Extinktion f; Kalklöschen n; Löschen n; Löschung f; Unterdrückung fгашение с. (энергии) Aufzehrung fгашение с. (счётчика) Nullung f; Streichen nгашение с. вибраций Vibrationsdämpfung fгашение с. извести стр. Ablöschen n; Einsumpfen n; Kalklöschen n; Kalklöschung fгашение с. извести в порошок м. стр. Löschen n zu Staubkalkгашение с. извести в тесто с. стр. Löschen n zu Teig , Ablöschen n zu Kalkbreiгашение с. искр эл. Funkenlöschung fгашение с. искрения Funkenlöschung fгашение с. итогов Summenlöschung fгашение с. колебаний Schwingungsdämpfung fгашение с. луча тел.,тлв. Strahlaustastung f; тлв. Strahlunterdrückung fгашение с. обратного хода тел. Rücklaufaustastung fгашение с. обратного хода по кадрам Bildaustastung f; тел. Bildrücklaufaustastung f; Rasteraustastung f; Rasterunterdrückung fгашение с. обратного хода строчной развёртки Zeilenaustastung f; тел. Zeilenrücklaufaustastung f; Zeilenunterdrückung fгашение с. пены Schaumdämpfung fгашение с. (извести) по мокрому способу Naßlöschen nгашение с. по сухому способу Trockenlöschen nгашение с. поля эл. Feldschwächung fгашение с. пучка тел. Strahlaustastung f; Strahlunterdrückung fгашение с. регистров выч. Registerleerung fгашение с. резонанса Resonanzlöschung fгашение с. света Lichtschwächung fгашение с. счётчиков Zählwerklöschung fгашение с. электрической дуги Lichtbogenlöschung fгашение с. электронного луча Dunkelsteuerung fгашение с. энергии Energieaufzehrung f; Energievernichtung fгашение с. энергии воды гидрот. Wasserberuhigung f
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.